Стало известно имя еще одного члена жюри кинофестиваля VOICES

Организаторы кинофестиваля VOICES назвали имя еще одного члена жюри. Им станет известная российская актриса театра и кино Ольга Сутулова. Многим она известна по фильмам "Диалоги", "Контракт со смертью", "Нирвана", "Ленинград", "Про любоff", "С новым годом, мамы".

Напомним, в числе экспертов и звездных гостей кинофестиваля также окажутся заслуженная артистка РСФСР Светлана Светличная, актриса Агния Кузнецова, Клавдия Коршунова, Анна Астраханцева, Анита Кравос, Екатерина Молчанова, актер Евгений Цыганов, Серж Аведикян, продюсер Сергей Сельянов, оператор Ксения Середа, режиссер Нана Джорджаце, режиссер Владимир Бек, программный директор ММКФ Кирилл Разлогов, кроме того, впервые в роли режиссера в Вологду приедет Яна Троянова.

Мастер-классы для вологжан проведут Дмитрий Пучков Гоблин, сценарист Юрий Коротков, режиссер Игорь Волошин и киновед Всеволод Коршунов, сообщает ИА "СеверИнформ" по данным оргкомитета кинофестиваля.

Кинофестиваль пройдет в Вологде с 4 по 8 июля. Билеты и абонементы уже можно приобретать в кассах кинотеатра "Салют" и "Ленком", а также в галерее "Красный угол".

23.06.2014 14:30  Вологодская обл  Читать в новостях...

Программный директор ММКФ Кирилл Разлогов вошел в состав жюри VOICES

Организаторы V фестиваля молодого европейского кино VOICES объявили о новом члене жюри. Им стал программный директор Московского международного кинофестиваля Кирилл Разлогов. Оценивать работы участников он будет вместе с французским кинорежиссёром и актером армянского происхождения Сержем Аведикяном и британской актрисой Джастин Уоддэлл. Информацию о том, кто еще войдет в состав жюри VOICES, организаторы пока держат в секрете.

Отметим, что Кирилл Разлогов является одним из ведущих отечественных специалистов в истории кино. Свою профессиональную деятельность он начал с должности преподавателя Высших курсов сценаристов и режиссеров, а помимо этого переводил французские фильмы, которые выходили в Союзе. С 1989 года Кирилл Разлогов руководит Российским институтом культурологии. С 1999 года - директор программ ММКФ.

Еще один член жюри — Серж Аведикян — свою творческую карьеру начал в 1971 году. Именно тогда, окончив Консерваторию Драматических Искусств Мёдона, он приехал в Париж, где работал со студентами консерватории и играл роли в многочисленных французских спектаклях, репертуар которых был как классического, так и современного содержания. В 1982 году он начал съемки документальных фильмов, одновременно продолжая работу актером в театре и кино. Через шесть лет он создал собственную киностудию. В 2010 Серж Аведикян получил Золотую пальмовую ветвь в Каннах за лучший короткометражный фильм. Этой награды удостоилась его картина «Лающий остров», которая повествует о насильном изгнании бездомных собак из Константинополя в 1910 году. Этот фильм Серж представит на V фестивале VOICES. Кроме того, зрители увидят новую полнометражную работу Аведикяна «Параджанов», где он выступает в качестве актера и режиссера одновременно.

Третий член жюри, чье имя назвали организаторы фестиваля - Джастин Уоддэлл — родилась в Йоханнесбурге в Южной Африке. В середине 1990-х она попала на театральную сцену Лондона и вскоре сыграла главные роли в ряде фильмов. Ее можно увидеть в таких фильмах, как «Анна Каренина», «Мэнсфилд-парк» и «Дракула 2000». В 2011 году Джастин занялась изучением русского языка, чтобы сыграть роль в отечественном фильме «Мишень». Пару ей составил Данила Козловский, сообщает ИА «СеверИнформ» со ссылкой на организаторов фестиваля VOICES.

18.06.2014 11:14  Вологодская обл  Читать в новостях...

Услышать вживую одни из самых знаменитых голосов России смогут гости кинофестиваля VOICES

Вживую услышать одни из самых знаменитых голосов России смогут гости кинофестиваля VOICES. Во время пикника для них пройдет мастер-класс, на котором все о технике и культуре речи расскажет Михаил Верещагин. Его голос уже давно стал визитной карточкой телеканала НТВ и радио «Маяк». А любители дословных переводов американских фильмов смогут задать свои вопросы легендарному Дмитрию «Гоблину» Пучкову.

«Он расскажет все о своих переводах. К тому же, из-за выхода нового федерального закона, который вступит в силу с 1 июля, он вряд ли сможет заниматься своей деятельностью так, как делал это прежде, - отметил директор по развитию фестиваля Максим Горбов. – Кстати, из-за этого закона мы не сможем показать фильм Андрея Звягинцева «Левиафан», который сейчас вышел в конкурсной программе Каннского кинофестиваля. Для показа в России он будет купирован. По этой же причине под вопросом остается фильм Валерии Гай Германики «Да и да». Пока его в программе нет, но в случае, если фильм там появится, то сеанс будет начинаться очень поздно».

Напомним, что пикник фестиваля пройдет на Соборной горке 5 и 6 июля. В это время здесь планируют провести массу развлекательных мероприятий, среди которых игры и живые концерты музыкантов. Кроме того, организаторы обещают, что, благодаря постройкам, сделанным молодыми архитекторами, в эти дни сквер преобразится до неузнаваемости, сообщает ИА «СеверИнформ».

Программу фестиваля можно посмотреть здесь.

12.06.2014 18:42  Вологодская обл  Читать в новостях...

Узнать много нового об экранизации книг вологжане и гости города смогут во время кинофестиваля VOICES

Узнать много нового об экранизации литературных произведений вологжане и гости города смогут во время международного кинофестиваля VOICES. На сей раз этой теме будет уделено особое внимание. В рамках этого направления организаторы планируют провести круглый стол «Литература и кино: проблемы экранизации» с участием российских и британских продюсеров.

При этом неким предисловием обсуждения станет презентация фильма «Две женщины», снятого по пьесе Тургенева «Месяц в деревне». Представлять его на фестивале будет лично режиссер Вера Глаголева и продюсер Наталья Иванова.

«Во время презентации будут показаны только отрывки фильма. Показать его полностью мы, к сожалению, не сможем, потому что он будет в конкурсе Венецианского фестиваля. А так как наш фестиваль еще молодой, поэтому нам придется довольствоваться отрывками. Но беседа получится не менее увлекательная», - рассказал корреспонденту ИА «СеверИнформ» директор по развитию кинофестиваля Максим Горбов.

Примечательно, что два года назад на VOICES вологодские зрители уже слышали об этой картине. Продюсер и режиссер представляли его первоначальный проект. Участником этой дискуссии также станет британский продюсер Девид Келли.

Стоит отметить, что в рамках этого направления на фестивале также пройдет творческая встреча с популярным российским писателем Андреем Геласимовым. «На книжной ярмарке в Париже 2005 года по популярности превзошел Бориса Акунина. Он также представит фильм, снятый по его нашумевшей повести «Жажда», - поделился Максим Горбов.

Напомним, что фестиваль пройдет в Вологде с 4 по 8 июля. Более подробную программу VOICES можно найти здесь.

11.06.2014 18:01  Вологодская обл  Читать в новостях...

Вечер памяти Алексея Балабанова пройдет в рамках кинофестиваля VOICES

В рамках кинофестиваля VOICES почтят память известного русского режиссера Алексея Балабанова. На вечере встречи вниманию зрителей представят документальный фильм о нем под названием «Тихий дом». К слову, автор картины — известный русский журналист Сергей Шелохов — представит ее лично. Вдова режиссера Надежда Васильева также обещала приехать на встречу со зрителями. Будет показана работа самого Алексея Балабанова – экранизация произведения Франца Кафки «Замок».

«На мой взгляд, это лучшая работа Балабанова. Кино смотрится на одном дыхании, несмотря на то, что это экранизация самого эксцентричного произведения Кафки. Будет очень интересно. Это своеобразная ретроспектива. А представлять его будет продюсер практически всех фильмов Алексея Балабанова Сергей Сельянов», - рассказал корреспонденту ИА «СеверИнформ» директор по развитию кинофестиваля VOICES Максим Горбов.

Напомним, в прошлом году в рамках фестиваля был показан его последний фильм «Я тоже хочу», часть которого снималась на территории Вологодской области.

11.06.2014 16:44  Вологодская обл  Читать в новостях...

Известный актер Данила Козловский может приехать на кинофестиваль VOICES

Полнометражную версию фильма «Дубровский» покажут зрителям на кинофестивале VOICES. Длинная версия ленты, которая шла в массовом прокате весной этого года, станет одной из самых яркий частей программы русских картин. Сами организаторы называют показ картины экспериментом.

«Продолжительность этой версии фильма 3 часа 40 минут. Представлять его будет продюсер Евгений Гиндилис и режиссер Александр Вартанов. Они пообещали разделить эту копию картины на две части. Так что если сделать им это удастся, то лента будет идти с перерывом для удобства зрителей», - отметил директор по развитию кинофестиваля VOICES Максим Горбов.

Кроме того, на фестиваль может приехать и главный герой этой картины Данилы Козловского. Организаторы ждут окончательного подтверждения согласия знаменитого актера. Еще одним сюрпризом для поклонников станет приезд других не менее известных молодых актеров — Евгения Цыганова и Александра Яценко. Вместе с режиссером Ириной Волковой они представят фильм «Диалоги», сообщает ИА «СеверИнформ».

11.06.2014 15:37  Вологодская обл  Читать в новостях...

Стала известна программа международного кинофестиваля VOICES в Вологде

Стала известна программа V международного фестиваля молодого европейского кино VOICES. В этом году для отбора лент, которые будут показаны в рамках кинофестиваля, организаторы просмотрели более 400 картин. Лучшие из них смогут увидеть вологжане и гости города. При этом по традиции представлять фильмы будут их непосредственные создатели.

В рамках программы «Европейский Экспресс» одним из наиболее знаковых станет показ картины о гениальном режиссере «Параджанов», представит который создатель ленты и исполнитель главной роли Серж Аведикян. К слову, он же займет одно из мест жюри кинофестиваля. А вместе с ним картину представит молодая актриса Джастин Уоддэл. Также в рамках этой программы будет показан фильм, получившая Оскар в этом году, - «Великая красота» Паоло Соррентино. Его представит актриса Анита Кравос.

Традиционной для VOICES станет программа «Миром правит любовь». В рамках нее будет представлено несколько картин европейских режиссеров. В том числе пройдет премьерный показ ленты известного грузинского режиссера Наны Джорджадзе «Моя русалка, мой Лореляй». Кстати, она не только лично приедет на фестиваль, но и привезет с собой популярную музыкальную группу из Грузии «Fsea sool».

В Консисторском дворике Вологодского Кремля также традиционно пройдут показы нескольких картин. На суд зрителей будет представлена отреставрированная копия фильма «Хлеб» Николая Шпиковского под музыкальное сопровождение оригинальной группы из Белоруссии «Port Mone». Кроме того, там пройдет ночной показ лент «Иуда» Андрея Богатырева и «Обещание» Патриса Леконта, сообщает ИА «СеверИнформ».

В рамках конкурсной программы традиционно окажутся 10 первых и вторых фильмов молодых режиссеров Европы. Среди них «Желание жить» польского режиссера Мацея Пепшица, лента из Норвегии «Слепой» Экскиль Вогт. Словению представит режиссер Рок Бисек с картиной «Классовый враг», Германию – Максимилиан Эрленвайн с фильмом «Стерео». Джим Тайхутту из Нидерландов продемонстрирует ленту «Волк», а Алессандро Рак привезет на фестиваль из Италии фильм «Искусство быть счастливым». Чешскую «Поездку к морю» на суд зрителей представит Иржи Мадл, а режиссер из Дании Йонас Александр Арнби покажет ленту «Когда звери спят». Также участником конкурса станет совместная работа Великобритании и Италии - фильм «Натюрморт» Уберто Пазолини. Не обойдется в этот раз и без русской картины. Ею станет фильм «Без кожи» режиссера и сценариста Владимира Бека.

Программа VOICES-2014

Конкурсная программа VOICES-2014

11.06.2014 11:37  Вологодская обл  Читать в новостях...

Первый предпоказ кинофестиваля VOICES пройдет 10 июня в Вологде

Первый предпоказ V кинофестиваля VOICES состоится 10 июня. В кинотеатре "Салют" покажут фильм Натальи Соверган "Осеан". На большом экране покажут ленту о юной парижанке, которая встречает странноватого незнакомца, следующего на юго-запад Франции. Он — сорокалетний музыкант, любитель серфинга и безумных приключений, она — неопределившийся, замкнутый подросток. О том, что может объединять их, кроме случайного флирта и предстоит узнать зрителю.

"Мы выбрали для спецпоказа именно “Осеан”, потому что это фильм о молодых и для молодых. Ведь VOICES - это фестиваль именно молодого европейского кино. Это - фильм-атмосфера: летняя, легкая комедия, снятая молодыми французскими режиссерами. Этот фильм не претендует на великие награды, но зато прекрасно разделяет настроение VOICES" - рассказала арт-директор фестиваля Коринна Даниелу.

Первый спецпоказ состоится 10 июня в 19 часов в кинотеатре "Салют". Билеты на сеанс можно приобретать в кассе кинотеатра. Добавим, что в этот же день станет известна предварительная программа фестиваля, сообщает ИА "СеверИнформ" со ссылкой на оргкомитет фестиваля.

03.06.2014 13:11  Вологодская обл  Читать в новостях...

Найк Борзов выступит в Вологде в рамках кинофестиваля VOICES

В Вологде состоится концерт известного рокера Найка Борзова. Музыкант выступит перед жителями областной столицы и гостями города 5 июля в 20 часов на Кремлевской площади. Концерт пройдет в рамках кинофестиваля VOICES.

По словам продюсера музыкальной программы фестиваля Светланы Примаковой, планировать музыкальную программу дирекция начинает еще весной.

«Мы составляем список интересующих нас артистов, думая, прежде всего, о том, была ли группа в городе, насколько она интересна для региона, а также об уровне общей популярности. Мы обсуждаем всем коллективом и принимаем решение. В этом году мы думаем, что Найк Борзов побьет все рекорды по сборам. Это очень интересный артист, его хиты знакомы каждому в нашей стране. Я очень благодарна Найку за то, что он пошел нам навстречу и жители Вологды увидят лучший, большой состав группы», - рассказала Светлана Примакова.

Напомним, в 2012 году на VOICES выступал Сергей Галанин, а через год - «Смысловые Галлюцинации». Сам же международный кинофестиваль пройдет в Вологде с 4 по 8 июля. В этом году программа фестиваля посвящена перекрестному году культуры Великобритании и России, сообщает ИА «СеверИнформ» со ссылкой на официальный сайт Правительства Вологодской области.

30.05.2014 15:42  Вологодская обл  Читать в новостях...

В Вологде началась продажа билетов на кинофестиваль VOICES

В Вологде открылась продажа билетов на V фестиваль молодого европейского кино VOICES. Напомним, он пройдет в областной столице с 4 по 8 июля. Программа фестиваля этого будет посвящена перекрестном году культуры Великобритании и России. По сложившейся традиции, участниками фестиваля станут первые и вторые фильмы десяти режиссеров из Европы.

По словам директора по продвижению кинофестиваля Максима Горбова, сейчас организаторы получают последние подтверждения от предполагаемых участников VOICES. Программа станет известна в ближайшее время.

«Мы продаем билеты на конкурсный и внеконкурсный показы: секции Наше новое кино, Миром правит любовь, Ночь киногурманов, Программа Великобритании в кинотеатрах «Ленком» и «Салют». Билеты в Консисторский двор и на другие площадки начнут продаваться немного позднее, в июне»,- отметил Максим.

Добавим, что желающие посетить кинофестиваль могут приобрести абонемент на 5, 10 и 20 посещений. Стоимость составит 800, 1400 и 2000 рублей соответственно, сообщает ИА «СеверИнформ» по данным оргкомитета фестиваля.

23.05.2014 09:29  Вологодская обл  Читать в новостях...