Среда,
24 апреля 2024 г.

РЕКЛАМА
АНОНС
 
 
Возрастная категория сайта 16+
ПОЛНАЯ НОВОСТЬ
Понедельник, 30 августа 2010 г. 11:41
КУЛЬТУРА

Народ сету: "Надо держаться корней"

В третий раз в деревне Сигово Печорского района Псковской области с 27 по 29 августа прошел Этнокультурный фестиваль народа сету "Setomaa. Семейные встречи" - около 300 участников из России и Эстонии, более 20 творческих коллективов, множество гостей. Кульминацией фестиваля стал праздник 28 августа в Музее-усадьбе сету под открытым небом: ярмарка ремесел, мастер- класс кузнецов, конкурс хозяек, Костер Дружбы. Проливной дождь, несколько раз принимавшийся не на шутку поливать усадьбу, не помешал празднику. Корреспондент ИА REGNUM Новости вместе с гостями старинной усадьбы пробовал угощение, слушал песни и знакомился с людьми. Впрочем, многие были и так давным-давно знакомы друг с другом - приезжали целыми семьями на родину или туда, где родились их предки и до сих пор живут старики и находятся родные могилы.

Миральда Вишнев из Таллина родилась в деревне Ячменево: "От Печор это сорок километров, в Таллин я поехала учиться в 1951 году и там осталась. Мы сюда ездим постоянно, покупаем дорогие визы, но в этом году нам визы оформили, чтобы приехали мы на Setomaa". У Виллу Линнасмяэ в деревне Тайлово родные могилы - бабушки и дедушки. И Виллу и Миральда поют в ансамбле "Сорресето". "Это певучие сету, позитивные, добрые сету" - расшифровывает название Валли Карп. Она тоже приехала из Таллина и здесь вместе с мужем Таави. "Он не поет, но всячески помогает нашему ансамблю, надеюсь, скоро запоет", - говорит Валли, которая закончила среднюю школу здесь, в Печорах, в 1972 году. "Мои братья до сих пор живут в родной деревне Затрубской. А я считаю, что свою миссию выполнила - все мои дети - три сына и дочь знают сетуский язык, дочка играет на гармошке и поет наши песни".

У сету есть традиция - ежегодно избирать короля, вернее, короля-наместника на земле (согласно легенде, король сету спит, а наместник-король видит сны и сообщает их значение своему народу - прим. ИА REGNUM Новости). Выборы проходят так - за претендентами выстраивается очередь, и чья очередь длиннее - тому и быть королем. Две недели как был избран королем сету Ахто Рудоя. Он - в национальном костюме, шляпе, с сумкой из овчины и посохом, который держали в руках уже шесть королей и одна королева, объявил о начале фестиваля и призвал свой народ спеть Гимн сету, очень мелодичный, но грустный. В нем говорится о том, как непросто народу в белых и цветных одеждах сохранить свою культуру, свои песни и жить между двух цивилизаций, но надо держаться корней.

Ахто Рудоя русский учил, еще будучи советским школьником, поэтому корреспондент ИА REGNUM Новости беседовал с ним по-русски. Мама короля родом из Печорского района, а сам он в обычной жизни руководит небольшой копанией по реновации старых деревянных домов, у Ахто Рудоя лесотехническое образование: "Король - это почетное хобби". В этот раз на выборах сетуского короля в эстонской волости Микитамяэ было три претендента. За Ахто выстроилась очередь боле чем в 400 человек, за его ближайшим соперником - чуть более двухсот. Ахто Рудоя еще не успел навязать свой пояс на королевский посох - всего две недели, как избран королем, но сны о том, что надо развивать и поддерживать культуру сету, он уже видит.

С большим деревом сравнил народ сету в своем выступлении на открытии фестиваля член парламента Эстонии Урмас Клаас: "Дерево может быть сильным, если у него сильные корни, с помощью фестиваля "Setomaa. Семейные встречи" мы укрепляем нашу общую культуру сету". Землю из Сибири, завязанную в узелок, привезла на историческую родину Галина Евсеева - сету из деревни Хайдак Красноярского края. В Сибирь во времена Столыпинской реформы в начале прошлого столетия переселились тысячи малоземельных сету - власти давали неплохие подъемные и много земли. А потом, уже после революции, начался активный процесс ассимиляции малого народа. В деревне Хайдак сейчас 200 человек называют себя сету, а по всей Сибири - не более тысячи. В деревенской школе создан музей культуры сету и ансамбль "Куллари-кук". Подростки из ансамбля вместе с Евсеевой и приехали на родину предков - красноярцы впервые участвуют в "Setomaa". "Нам помог приехать центр финно-угорской культуры (Сыктывкар), - говорит Галина Евсеева, - мое поколение - последнее, кто свободно владеет языком и хранит традиции, для детей, которые поют в ансамбле - это уже история, они знают песни, но не говорят на языке предков". Предки Евсеевой приехали в Сибирь из Печор и Южной Эстонии в 1908 году. "Куллари-кук" - это желтый цветок купальницы, который приглянулся сету в Сибири, отсюда и название ансамбля, который организовала в школе деревни Хайдак учительница - сету Лидия Ледо.

Нон-стоп шли на сцене выступления творческих коллективов. А тем временем угощение конкурса хозяек можно было попробовать. Хранительница музея-усадьбы сету Энне Лыйв рассказала корреспонденту ИА REGNUM Новости об особенностях национальной кухни: "Мы все варим домашний коровий сыр, здесь четыре сорта, здесь с огородов соленые огурцы и помидоры, традиционные пироги напекли хозяйки по старинным рецептам - с грибами и луком, с грушей и сухофруктами, с сушеными яблоками, с творогом, с вареньем, со свежими яблоками и шоколадный крендель еще".

И Энне Лыйв и Хелью Маяк - председатель этнокультурного общества сету Печорского района, член Совета финно-угорских народов РФ стали победительницами конкурса хозяек. Хелью Маяк в беседе с корреспондентом ИА REGNUM Новости выразила надежду, что программа поддержки народа сету, которая разработана и осенью будет принята администрацией Псковской области, во многом поможет сохранению культуры народа и укреплению межграничных связей: "Еще программа не принята, но в ее рамках выделены деньги для этого фестиваля. Надеемся, что за четыре года много чего улучшится - финансовая составляющая программы 80 млн рублей. Это не только поддержка культуры - но и строительство дороги от Печор до Сигово, дорога от Старого Изборска, где поворот на Мальскую долину - там участок 2 км до Мальского кладбища, где наша церковь, где идет служба на двух языках и могилы, где похоронены родственники многих из тех, кто сегодня на фестивале". Программа предусматривает также и развитие усадьбы в Сигово - открытие гостевых домов, кафе, где можно будет отведать сетускую кухню, развитие поддержка факультатива сетуского языка и кружков ремесел в Печорской школе - ныне лингвистической гимназии, развитие малого предпринимательства. Хелью Маяк подчеркнула, что создание гостевых домов - это и дополнительные рабочие места и возможность приехать из Эстонии и остановиться в Печорском районе тем сету, у которых здесь, кроме родных могил, ничего и никого не осталось. Когда выступили все музыкальные коллективы, король сету лично разжег Костер Дружбы и праздник завершил Кирмаш - хоровод вокруг костра и угощение за столами, расставленными прямо под открытым небом.

Напомним, существуют две версии происхождения народа сету. Согласно первой из них, сету - коренной финно-угорский народ; сохранившийся до наших времен "осколок" древней чуди, с которой встретились славяне при заселении северо-запада Восточно-Европейской равнины. По второй версии, сету - потомки бежавших в средние века с территории современной Эстонии на русские земли эстов, спасавшихся от гнета рыцарских орденов. В Печорском районе в конце XIX столетия проживало 16 тысяч сету. Сейчас в Печорском районе по одним подсчетам проживает около 200 сету, по другим - около 300, в то время как в Эстонии - около 4, 5 тысяч сету.

Галина Артеменко

©СеверИнформ, 2010 г.
 
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
Среда, 24 апреля 2024 г.
16:43 Вологодская обл
 

Вода никого не забрала

16:08 Вологодская обл
 

Ограбление по-голливудски раскрыли в Череповце

14:09 Вологодская обл
 

Приезжий пытался убить двух человек в связи с "выполнением общественного долга"

13:38 Вологодская обл
 

Дом полностью сгорел по непонятной причине

11:13 Вологодская обл
 

Родители более 39 тысяч детей получают единое пособие

08:53 Вологодская обл
 

16-летний подросток решил, что костер это весело

08:06 Вологодская обл
 

Вор потерял украденные деньги

06:00 Вологодская обл
 

Водителю Ситроена крупно не повезло: он погиб

16:58 Вологодская обл
 

Жена задушила мужа

16:30 Вологодская обл
 

Сенатор взял в руки палки

НОВОСТИ ПАРТНЕРОВ

 
РЕГИОНЫ
 
РУБРИКИ
 

КАЛЕНДАРЬ
 
ПН ВТ СР ЧТ ПТ СБ ВС
2627282930311
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
303112345
 
Система Orphus
При полном или частичном использовании информации портала гиперссылка вида «ИА СеверИнформ» обязательна.
индекс Яндекс-цитирования