Пятница,
29 марта 2024 г.

РЕКЛАМА
АНОНС
 
 
Возрастная категория сайта 16+
ПОЛНАЯ НОВОСТЬ
Вторник, 26 февраля 2013 г. 16:40
ПОЛИТИКА

Немецкий журналист: Все репортажи из России корректируются в Германии

Все репортажи из России проходят в Германии определенную корректировку. Об этом корреспонденту ИА REGNUM сообщил издатель интернет-газеты "Russland.Ru" (Москва) Гуннар Ютте, побывав на днях в Калининграде с рабочей поездкой.

"Последнее время мы наблюдаем интенсивный процесс оскорбления России в немецких СМИ, - сказал Ютте. - Приведу, хоть и запоздалый, но наиболее характерный и запомнившийся пример. Когда Украина и Грузия пытались подать заявки на вступление в НАТО, тогдашний президент Медведев заявил, что не испытывает никакой радости от этого шага и выразил беспокойство, что существующая структура безопасности в Европе может выйти из-под баланса. Это формулировка была абсолютно мягкой, в Германии такими словами никого не напугаешь. Но тем не менее немецкая "Financial Times" написала, что "президент России угрожает НАТО".

"Есть и другой пример. Мой друг и коллега из "Шпигеля" Матиас Шепп (глава московского бюро немецкого журнала "Der Spiegel" Маттиас Шепп. - ИА REGNUM) сделал подборку к последнему "Петербургскому диалогу" из заметок со своего портала Spiegel-online. И в этой подборке были цитаты правды о России, что на самом деле большинство россиян считают, что 20-летнее наказание группе Pussy Riots - это слишком мягкое наказание. Что большинство россиян не поддерживают московские митинги оппозиции. И когда я сказал Шеппу, мол, наконец, ты написал нормальный материал, он мне ответил: "За эти строчки мне многое пришлось претерпеть".

По словам Ютте, "политика в Германии находится под очень сильным трансатлантическим влиянием, и это, безусловно, передается на СМИ". "Это выражается, например, в регламентах работы СМИ. Например, в медиахолдинге "Аксель Шпрингер" каждый редактор обязан подписать очень интересный документ. В пункте № 3 этой бумаги значится: "Поддержка трансатлантического единства и демократических ценностей в тесном сотрудничестве с Соединенными Штатами Америки". Поэтому все репортажи из России проходят в Германии определенную корректировку".

"Если искать корни такого отношения, то мы неминуемо придем к американской внешней политике, к Генри Киссинджеру, который сказал, что связка России и Германии - ни в чьих интересах", - сказал Ютте.

Вместе с тем, по мнению немецкого журналиста, было бы однобоко утверждать, что во всем виновато трансатлантическое партнерство и редакции немецких газет. "В этом виновата и Россия, которая катастрофическим образом занимается работой в сфере паблик рилейшнз для западного читатели и зрителя, - сказал Ютте. - В этом плане Россия находится, по-прежнему, на уровне Советского Союза".

"Один только факт того, что несколько дней, пока шел военный конфликт между Россией и Грузией, рядовые немцы считали - по своим СМИ, что войну развязала Россия, а не Грузия. Возьмем другой пример - когда Россия приостановила поставки газа Украине за долги. В качестве телекартинки - а картинки в массмедиа значат очень многое - русские использовали рабочего, который закручивал гигантский вентель. Эти картинка сработала в негативной смысле, поскольку немцы увидели буквально, каким образом Россия может перекрыть газ и всей Европе".

"Я хочу обратиться ко всем россиянам с просьбой четко объяснять свою политику Западу. Я не думаю, что немецкое население было бы поставлено в тупик, если ему разумно объяснят российскую политику. В этом аспекте приведу в пример американцев, которые смогли самую ужасную вещь представить в красивой обёртке. И имею ввиду войну в Ираке", - заключил издатель интернет-газеты "Russland.Ru" Гуннар Ютте.

©СеверИнформ, 2013 г.
 
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
Пятница, 29 марта 2024 г.
22:22 Вологодская обл
 

Реконструкция аэропорта в Вологде обойдется в 11,8 миллиарда рублей

17:27 Вологодская обл
 

Легковушка врезалась в машину ГИБДД

16:46 Вологодская обл
 

У любителя алкоголя конфисковали автомобиль

16:12 Вологодская обл
 

В Великом Устюге осудят бывшего полицейского за незаконный оборот наркотиков

15:13 Вологодская обл
 

Вологжанка понарошку устроилась на работу ради получения кредита

14:30 Вологодская обл
 

Доля глубокой переработки древесины в Вологодской области выросла до 76%

13:51 Вологодская обл
 

Из Бабаево в Устюжну пустят автобусный маршрут

13:29 Вологодская обл
 

25 вологжан погибли, провалившись под лед

12:39 Вологодская обл
 

Коров хотят выгнать за пределы Вологды

12:18 РОССИЯ
 

Судимым за педофилию запрещено походить к школам

НОВОСТИ ПАРТНЕРОВ

 
РЕГИОНЫ
 
РУБРИКИ
 

КАЛЕНДАРЬ
 
ПН ВТ СР ЧТ ПТ СБ ВС
28293031123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728123
 
Система Orphus
При полном или частичном использовании информации портала гиперссылка вида «ИА СеверИнформ» обязательна.
индекс Яндекс-цитирования